어휘

매스큘린Masculine

montage code

매스큘린 Masculine

매스큘린Masculine

정의

다른 이름: 매스큘린 룩, 매니시 룩, Mannish look

매스큘린은 남성복의 옷과 착장 관습을 여성의 차림에 가져오는 스타일이다. 재킷·조끼·팬츠를 맞춘 수트와 셔츠·넥타이로 그 구성을 드러내는 경우가 많다. 데님을 겹쳐 입거나 가죽 봄버를 활용하는 방식도 있다. 남성용 재킷과 팬츠에 코르셋을 더한 차림도 매니시 룩으로 소개되므로 여성적인 장식을 없애는 것이 조건은 아니다.

남성복을 여성의 옷으로 바꾸는 관행은 귀족 여성의 승마복과 낮에 입는 수트에서도 나타났다. 이브 생 로랑의 여성용 턱시도는 남성복의 요소를 그대로 복제하지 않고 여성의 몸에 맞춰 재구성한 대표 사례다. 1970년대 일하는 여성이 늘며 남성복에서 착안한 수트가 널리 입혔다.

테일러링이 옷을 재단하고 봉제하는 방식에서 나온 계열이라면, 매스큘린은 남성복 요소를 차림에 사용하는 방식이다. 특정 색이나 장식이 시대와 무관하게 남성적이라는 뜻으로 읽지 않는다.

특징

남성복의 옷과 착장 관습을 여성의 차림에 가져오는 것이 중심이다. 남성용 재킷·팬츠를 직접 입기도 하고, 남성용 턱시도의 구성을 여성의 몸에 맞게 다시 설계하기도 한다. 단순히 강인하거나 권위 있어 보인다는 평가와 달리 무엇을 차용했는지 설명할 수 있다.

수트만 입거나 여성적인 장식을 모두 없애야 하는 것은 아니다. 얼루어 코리아는 남성용 재킷·팬츠와 코르셋을 조합한 차림을 매니시 룩으로 소개했다. 보그 코리아의 매스큘린 화보에는 데님을 겹쳐 입은 차림과 가죽 봄버, 색이 선명한 재킷도 있다. 소재나 색 하나를 남성적이라고 고정하지 않는다. 화려한 소재와 장식은 18세기에는 신분이 높다는 표시였고, 지금의 눈에 여성적으로 보이는 것은 뒤에 생긴 감각이다. FIT가 이 점을 든다.

시각 요소

재킷·조끼·팬츠를 맞춘 수트, 셔츠와 넥타이, 넉넉한 재킷과 남성용 팬츠로 남성복의 구성을 드러낸다. 얼루어의 사례는 모직 재킷과 팬츠, 면 셔츠, 실크 넥타이와 가죽 구두를 사용하고, 그 위에 코르셋으로 허리를 강조하기도 한다. 보그의 매스큘린 화보에는 데님 재킷·셔츠·팬츠를 겹친 차림, 짧은 가죽 봄버와 와이드 데님, 노란 체크의 오버사이즈 테일러드 재킷이 있다. 넉넉한 비례와 재킷의 구조가 흔한 표현이지만, 스키니 데님이나 연분홍 재킷도 같은 화보에 포함된다.

배경

쇼가쿠칸 디지털 대사전은 프랑스어 masculin을 남성적이라는 뜻으로 풀고, 패션에서는 여성이 남성적인 스타일을 받아들이는 용법을 따로 적는다. 매니시는 유의어로 제시된다. 남성복을 여성복으로 바꾸어 입는 관행은 특정 디자이너 한 명에게서 시작되지 않았다. FIT는 17세기 귀족 여성의 승마복과 19세기 여성의 낮 수트에서 남성복 차용을 설명한다. 여성용 수트는 남성 수트와 같은 짙은 모직에 흰 셔츠를 받쳐 입되 바지 대신 그 시대의 스커트를 입었다.

이브 생 로랑은 1966년 가을·겨울 컬렉션에서 여성용 턱시도를 선보였다. 이브 생 로랑 파리 미술관은 이 턱시도를 남성복의 복제가 아니라 같은 요소를 여성의 몸에 맞게 다시 재단한 옷으로 본다. 리브 고슈 버전은 젊은 고객에게 호응을 얻었다. 1970년대 일하는 여성이 늘면서 남성복에서 착안한 수트가 널리 입혔다. 한국 매체의 용례도 정장에 한정되지 않는다. 얼루어는 2017년 코르셋을 더한 매니시 차림을, 보그는 데님과 봄버를 포함한 매스큘린 차림을 소개했다.

아이템

테일러드 재킷, 조끼, 남성용 팬츠, 셔츠, 넥타이, 여성용 턱시도, 데님 재킷, 가죽 봄버

전형

르 스모킹 Le Smoking — 이브 생 로랑 Yves Saint Laurent

남성용 턱시도의 복식 요소를 여성의 몸에 맞게 재구성한 사례다. 1966년 가을·겨울 컬렉션에서 선보였고 리브 고슈 버전이 젊은 고객에게 호응을 얻었다

타임라인

1966
이브 생 로랑이 가을·겨울 컬렉션에서 여성용 턱시도를 선보였다
2017-01-11
얼루어 코리아가 남성용 팬츠·재킷에 코르셋을 조합한 매니시 룩을 소개했다

구별

테일러링이 재단과 봉제에서 나온 옷의 계열이라면, 매스큘린은 그 옷을 비롯한 남성복 요소를 차림에 사용하는 방식이다.