어휘

앤드로지너스Androgynous

montage code

앤드로지너스 Androgynous

앤드로지너스Androgynous

정의

다른 이름: 앤드로지너스 룩, Androgynous look

앤드로지너스는 남성복과 여성복의 요소를 섞거나 공유해 성별에 따른 차림의 구분을 넘나드는 스타일이다. 남녀가 비슷한 팬츠 수트를 입어 그 구분을 줄이는 방식이 있다. 코르셋 드레스와 투박한 로퍼처럼 서로 다르게 읽히는 요소를 한 차림에 조합하기도 한다. 몸의 선을 감추거나 무채색으로 통일해야 하는 것은 아니다.

이름에는 남녀 양쪽의 특징을 갖는다는 뜻이 담겨 있다. FIT는 1960년대의 모드 팬츠 수트를 앤드로지너스 차림의 사례로 다룬다. 한국 매체는 도시 일상복의 사례로 헬무트 랭을, 화려한 무대 차림의 사례로 프린스를 소개했다.

매스큘린과 남성복 차용을 공유하지만, 앤드로지너스가 다루는 표현은 남성복을 여성의 차림에 가져오는 방향에 한정되지 않는다.

특징

남성복과 여성복에 나뉘어 있던 요소를 함께 사용하거나 비슷한 구성으로 만들어 성별에 따른 차림의 구분을 넘나든다. 쇼가쿠칸 디지털 대사전은 남녀 양쪽의 특징을 갖는다는 뜻과 성별의 틀을 넘는 패션 용법을 함께 제시한다. FIT는 남녀가 비슷하게 입은 모드 팬츠 수트를 앤드로지너스 차림의 사례로 든다. 보그 코리아는 프린스의 화려한 앤드로지너스 룩을 오마주하면서 보라색 코르셋 드레스와 투박한 로퍼를 조합했다.

따라서 헐렁한 옷으로 몸의 선을 감추거나 무채색으로 통일하는 것만이 이 스타일은 아니다. 비슷한 복식 구성을 공유하는 방식과 서로 다르게 읽히는 요소를 섞는 방식이 모두 있다. 이 이름은 옷의 구성을 가리키며 착용자의 성별 정체성이나 성적 지향을 말하지 않는다.

시각 요소

FIT가 든 모드 팬츠 수트는 남녀가 비슷한 스타일의 재킷과 바지를 입어 옷의 구분을 줄이는 사례다. 보그의 프린스 오마주 화보는 보라색 코르셋 드레스와 레깅스에 투박한 로퍼를 맞춰 서로 다른 성별로 읽혀 온 요소를 조합한다. 앞의 사례를 근거로 수트만을, 뒤의 사례를 근거로 보라색이나 코르셋을 필수로 삼지는 않는다. 시각적 공통점은 특정 품목의 소유보다 그 요소를 어느 옷과 결합하고 공유하는지에 있다.

배경

앤드로지너스는 남녀 양쪽의 특징을 갖는다는 뜻으로 쓰이며, 쇼가쿠칸 디지털 대사전은 성별의 틀을 넘는 옷차림을 뜻하는 앤드로지너스 룩도 별도 표제어로 설명한다. FIT는 1960년대 남녀가 비슷하게 입은 모드 팬츠 수트를 이 흐름의 사례로 다룬다. 같은 전시문은 1920년대 여성복을 모두 초기 앤드로지너스 스타일로 읽는 해석에도 유보를 둔다. 전시된 루이즈불랑제의 드레스에서는 성별 구분의 해체보다 젊고 현대적으로 보이려는 지향이 더 중요했다고 설명한다.

이 표현은 이후의 무대복과 도시 일상복을 설명하는 데에도 쓰였다. 보그 코리아는 2018년 헬무트 랭을 앤드로지너스 룩의 대표로 소개했다. 2024년에는 1980년대 음악가들을 재해석한 화보에서 프린스의 화려한 앤드로지너스 차림을 다뤘다. 비슷한 수트를 공유하는 방식과 장식적인 요소를 섞는 방식은 어느 하나가 다른 하나를 대체한 단계로 서술하지 않는다.

아이템

팬츠 수트, 재킷, 코르셋 드레스, 레깅스, 로퍼

전형

헬무트 랭 Helmut Lang

보그 코리아가 2018년 기사에서 앤드로지너스 룩의 대표로 꼽은 브랜드

프린스 Prince

보그 코리아가 1980년대 음악가를 다룬 화보에서 화려한 앤드로지너스 차림을 즐긴 인물로 소개했다. 그를 오마주한 코르셋 드레스와 로퍼 조합은 해당 화보의 재해석이다

타임라인

2018-01-08
보그 코리아가 1990년대 브랜드의 유산을 다루며 헬무트 랭을 앤드로지너스 룩의 대표로 소개했다
2024-01-18
보그 코리아가 프린스의 화려한 앤드로지너스 차림을 오마주한 조지아 파머 화보를 게재했다

구별

남성복의 요소를 여성의 차림에 사용하는 자리에서 겹친다. 매스큘린의 패션 용법은 남성복을 여성의 차림에 가져오는 방향을 가리키고, 앤드로지너스는 성별의 틀을 넘어 복식 요소를 조합하거나 공유하는 방식까지 다룬다. FIT가 든 남녀의 유사한 모드 팬츠 수트가 공유의 사례다. 따라서 두 어휘를 동의어로 고정하거나 모든 매스큘린 차림을 앤드로지너스로 자동 분류하지 않는다.